Originaire de Jiangyin (Jiangsu), Yin Tong étudie à l’École secondaire n°4 de l’armée de terre de Nankin (lujun disi zhongxuetang 陸軍第四中學堂), avant de poursuivre sa formation au Japon à l’École d’intendance de l’armée de terre (rikugun keiri gakkō 陸軍経理学校). Après avoir travaillé comme comptable dans l’armée, il est nommé inspecteur de la gabelle (yanwu jianduyuan 鹽務監督員) au Hebei en 1928. En mai 1933, Yin participe aux négociations qui aboutissent à la Trêve de Tanggu (Tanggu xieding 塘沽協定), avant d’être nommé conseiller dans le Comité de règlement politique du Yuan exécutif à Beiping (xingzhengyuan zhu-Ping zhengwu zhengli weiyuanhui 行政院駐平政務整理委員會) ; structure chargée de vérifier l’application de ladite trêve à laquelle participent plusieurs des futurs dirigeants pro-japonais de Chine du Nord (Wang Kemin, Wang Yitang, Tang Erhe et Tang Mang). Yin prend part aux négociations qui se poursuivent à Pékin en octobre et novembre 1933 et qui réunissent notamment Yin Rugeng pour la partie chinoise et Kita Seiichi pour la partie japonaise. En octobre 1933, il prend la tête de l’Administration de la ligne de chemin de fer Pékin-Nankin (Bei-Ning tielu guanliju 北寧鐵路管理局), tout en occupant, à partir de 1935, des fonctions comme conseiller au sein du ministère des Chemins de fer (tielubu 鐵路部).
Si le choix fait par Yin Tong de collaborer avec l’occupant au début de la guerre pourrait s’expliquer par sa proximité avec les cercles militaires japonais, renforcée par son rôle de négociateur dans les années 1930, il ne semble pas relever de l’opposition politique au GMD comme chez les anciens dirigeants du gouvernement Beiyang qu’il a fréquentés dans les instances de Chine du Nord avant-guerre. De fait, Yin continue, sous l’occupation, à envoyer des rapports à Jiang Jieshi ; une pratique du reste assez courante chez les collaborateurs qui y voient, à tort, une façon de se faire pardonner. Ses liens familiaux avec Wang Shijing ne sont sans doute pas étrangers avec ce choix de servir dans l’administration pro-japonaise. À la fondation du Gouvernement provisoire (linshi zhengfu 臨時政府) de Pékin en décembre 1937, Yin Tong devient chef du Bureau général de la construction (jianshe zongshu 建設總署) et conserve des fonctions équivalentes dans le Comité des affaires politiques de Chine du Nord (Huabei zhengwu weiyuanhui 華北政務委員會) établi en mars 1940. Il occupe, par ailleurs, un siège comme membre invité (yanpin weiyuan 延聘委員) au sein du Comité politique central (zhongyang zhengzhi weiyuanhui 中央政治委員會) du régime de Wang Jingwei, ainsi que diverses charges relatives aux infrastructures fluviales, telle que la présidence du Comité des rivières et canaux de Chine du Nord (Huabei hequ weiyuanhui 華北河渠委員會). Fin 1941, il est contacté par Okamura Yasuji qui cherche à établir un nouveau canal de discussion avec Chongqing. Les deux hommes se sont connus durant les négociations de mai 1933. Yin passe par l’intermédiaire de Wang Dazhen 王大楨 (1893-1946), lui aussi diplômé de l’École d’intendance de l’armée de terre, mais l’affaire échoue car Wang est un agent double communiste. Affaibli par des problèmes cardiaques, Yin décède le 31 décembre 1942.
Sources : Xu Youchun 2007, p. 1247 ; ZKD, p. 561 ; Wikipedia ; Baidu (Wang Shijing). ; Tobe 1999, p. 213.
Originally from Jiangyin (Jiangsu), Yin Tong studied at the Nanjing Army No. 4 Secondary School (Lujun Disi Zhongxuetang 陸軍第四中學堂) before continuing his education in Japan at the Army Accounting School (Rikugun Keiri Gakkō 陸軍経理学校). After working as an accountant in the military, he was appointed Inspector of the Salt Administration (Yanwu Jianduyuan 鹽務監督員) in Hebei in 1928. In May 1933, Yin participated in negotiations that led to the Tanggu Truce (Tanggu xieding 塘沽協定). He was subsequently appointed advisor to the Political Settlement Committee of the Executive Yuan in Beiping (Xingzhengyuan Zhu-Ping Zhengwu Zhengli Weiyuanhui 行政院駐平政務整理委員會), an institution tasked with verifying the implementation of the truce. This committee included several future pro-Japanese leaders of North China, such as Wang Kemin, Wang Yitang, Tang Erhe, and Tang Mang. Yin took part in follow-up negotiations held in Beiping in October and November 1933, involving key figures such as Yin Rugeng on the Chinese side and Kita Seiichi on the Japanese side. In October 1933, Yin was appointed head of the Beiping-Nanjing Railway Administration (Bei-Ning Tielu Guanliju 北寧鐵路管理局), while also serving, starting in 1935, as an advisor within the Ministry of Railways (Tielubu 鐵路部).
Hailing from a background that facilitated close ties with Japanese military circles, Yin Tong’s decision to collaborate with the occupiers at the onset of the war can likely be attributed to his role as a negotiator during the 1930s. However, it does not appear to stem from political opposition to the GMD, as was the case for some former Beiyang government officials he had associated with in prewar North China. Indeed, during the occupation, Yin continued to send reports to Jiang Jieshi—a practice not uncommon among collaborators, who mistakenly believed it could later serve as a form of redemption. His familial ties to Wang Shijing may also have influenced his decision to serve within the pro-Japanese administration. Upon the establishment of the Provisional Government (Linshi Zhengfu 臨時政府) in Beijing in December 1937, Yin Tong became head of the General Office of Construction (Jianshe Zongshu 建設總署) and retained similar roles within the North China Political Affairs Committee (Huabei Zhengwu Weiyuanhui 華北政務委員會), established in March 1940. Additionally, he held a seat as an invited member (yanpin weiyuan 延聘委員) on the Central Political Committee (Zhongyang Zhengzhi Weiyuanhui 中央政治委員會) of the Wang Jingwei regime, along with various responsibilities related to river infrastructure, such as chairing the North China Rivers and Canals Committee (Huabei Hequ Weiyuanhui 華北河渠委員會). At the end of 1941, Yin was contacted by Okamura Yasuji, who sought to establish a new communication channel with Chongqing. The two had first met during the negotiations of May 1933. Yin attempted to mediate through Wang Dazhen 王大楨 (1893–1946), another graduate of the Army Accounting School, but the effort failed as Wang was a Communist double agent. Weakened by heart problems, Yin passed away on December 31, 1942.
