Dai Yingfu

戴英夫

18971969

Lieu d'origine

Danyang 丹陽

Province d'origine

Jiangsu 江蘇

[alias Dai Pentian 戴盆天 et Dai Pengtian 戴鵬天 ou Dai Pengfu 戴鵬夫]

Originaire de Danyang (Jiangsu), Dai Yingfu sort diplômé de la 3e École normale du Jiangsu en 1917. Sous l’influence du Mouvement du 4 mai 1919, il s’associe avec des enseignants de Danyang pour diffuser la « nouvelle culture ». Suite à une annonce parue au printemps 1924 dans le Minguo ribao 民國日報 (Le Républicain), il adhère au GMD. Soutenu par Hu Hanmin et Mao Zedong, Dai intègre le Bureau du GMD à Shanghai. Il participe au développement du parti dans le Jiangsu, notamment dans son district d’origine où il fonde un bureau local début 1925. Au cours de l’été et alors que le Front uni bat son plein, il devient membre du PCC, sur la recommandation de Yun Daiying 惲代英 (1895-1931) et de Hou Shaoqiu 侯紹裘 (1896-1927). À la fondation du Bureau provincial du GMD au Jiangsu, en août 1925, Dai prend la tête du Département des paysans chargé de la mobilisation dans les campagnes.

En 1926, le seigneur de la guerre Sun Chuanfang 孫傳芳 (1885-1935) lance un mandat d’arrêt contre lui. Peu après, il est arrêté par Li Baozhang 李寶璋 mais donne un faux nom (He Zhuxuan 何竹軒) et retrouve la liberté le 12 octobre 1926. Il part alors pour le Jiangsu-Nord afin d’y poursuivre l’implantation clandestine du GMD. Si l’on en croit ses souvenirs sur cette période, rédigés dans une prison communiste en 1957, Dai échappe à l’épuration d’avril 1927 en se cachant. Il semble plus probable qu’il fasse partie des transfuges ayant choisi le camp nationaliste. On retrouve en effet sa trace en 1931, lorsque Ding Mocun le présente à l’un des bras droits de Jiang Jieshi, Chen Lifu, qui cherche alors à étendre l’influence de ses services secrets dans les milieux universitaires. Dai reprend son métier d’enseignant dans des universités prestigieuses comme le Zhongguo gongxue 中國公學 (China College) de Shanghai. Durant la « décennie de Nankin », il travaille également dans l’administration, en tant que secrétaire du Quartier général de la garnison de Shanghai (jingbei siling bu 警備司令部) et chef du bureau de l’Agriculture et des Mines dans le gouvernement provincial du Jiangsu.

Lorsqu’il rejoint le Mouvement pour la paix de Wang Jingwei en 1939, il commence à se faire appeler Dai Yingfu et non plus Dai Pengtian. Fort de son expérience d’avant-guerre, il est l’une des principales chevilles ouvrières du GMD « orthodoxe », en tant qu’adjoint de Mei Siping au Département central d’organisation (zuzhibu 組織部). Il participe à l’absorption des autres organisations de Chine centrale dans le GMD à travers la branche chinoise du Mouvement pour la Ligue d’Asie orientale (dongya lianmeng 東亞聯盟), dont il devient administrateur lors de sa fondation en février 1941. À la formation du gouvernement de Wang Jingwei en mars 1940, Dai est nommé vice-ministre de l’Éducation, d’abord chargé des affaires politiques (zhengwu cizhang 政務次長), puis, à partir d’août, des affaires courantes (changwu cizhang 常務次長) ; poste qu’il conserve jusqu’en août 1942. Selon Jin Xiongbai, Dai surveille les hommes de Ding Mocun pour le compte de Zhou Fohai. La mobilisation du monde éducatif est l’une des priorités du nouveau régime qui espère ainsi consolider son implantation dans la société. Pour lutter contre les idées anti-japonaises, très répandues parmi les enseignants et les élèves, la police politique de Ding Mocun et Li Shiqun s’emploie à éradiquer les cellules communistes et nationalistes présentes dans les établissements scolaires tandis que Dai Yingfu est chargé de la mobilisation. Le 9 juin 1940, il prend la tête de l’Association chinoise pour la reconstruction de l’éducation (Zhongguo jiaoyu jianshe xiehui 中國教育建設協會), dont il confie l’administration à des hommes issus de son ministères comme Xu Gongmei 徐公美 et Shao Wujiu 邵嗚九. Comptant environ 1800 membres composés pour l’essentiel de bureaucrates et de directeurs d’écoles primaires et secondaires, cette organisation établie des branches dont la direction est cumulée par les chefs des bureaux de l’éducation de l’administration locale. Outre la publication de la revue Jiaoyu jianshe 教育建設, l’Association chinoise pour la reconstruction de l’éducation organise toutes sortes d’activités, parmi lesquelles des voyages d’observation au Japon. Dai Yingfu se voit également confier la présidence du Comité préparatoire de l’Université centrale (zhongyang daxue 中央大學). Par la suite, il siège au Comité des affaires politiques du Yuan exécutif et participe au Mouvement des nouveaux citoyens comme vice-président de son Comité de promotion (xin guomin yundong cujin weiyuanhui 新國民運動促進委員會).

Après la guerre, Dai n’écope que de douze ans de prison, ce qui laisse penser qu’il a trouvé de l’aide chez ses anciens camarades de la clique CC. Comme les autres collaborateurs condamnés à des peines légères, il bénéficie de l’amnistie de 1948. Il reste à Shanghai, où il enseigne dans une école primaire. Arrêté par les autorités communistes en 1955, Dai est condamné à la prison à vie comme « contre-révolutionnaire historique » (lishi fangeming 歷史反革命). Il rédige plusieurs wenshi ziliao durant sa détention. Celui consacré au Mouvement des nouveaux citoyens est signé Dai Yingfu, tandis que d’autres portant sur sa vie avant la collaboration sont écrits sous le nom de Dai Pengtian. Dai décède en prison quatorze ans plus tard.

Sources : Xu Youchun 2007, p. 2677 ; Dai Pengtian 1987, 1995 ; ZKD, p. 724-725 ; WKS, p. 65 ; MZN, p. 1096 ; ZMSD, p. 1912 ; Dai Yingfu 1989 ; Ōsawa 2019, p. 698-699.

Pour citer cette biographie : David Serfass, "Dai Yingfu  戴英夫 (1897-1969)", Dictionnaire biographique de la Chine occupée, URL : https://bdoc.enpchina.eu/bios/dai-yingfu/, dernière mise à jour le 12 mai 2024. 

English (automatic translation)

[a.k.a Dai Pentian 戴盆天; Dai Pengtian 戴鵬天 or Dai Pengfu 戴鵬夫]

A native of Danyang, Jiangsu, Dai Yingfu graduated from the 3rd Jiangsu Normal School in 1917. Influenced by the May 4 Movement in 1919, he joined forces with teachers in Danyang to spread the “new culture”. He became a member of the GMD after reading an ad published in Minguo shibao in the spring of 1924. Dai joined the GMD office in Shanghai with the support of Hu Hanmin and Mao Zedong. He helped develop the party in Jiangsu, especially in his home district where he founded a local branch in early 1925. As the United Front was in full swing, he was recommended by Yun Daiying 惲代英 (1895-1931) and Hou Shaoqiu 侯紹裘 (1896-1927) to become a member of the CCP. After the founding of the GMD Provincial Office in Jiangsu in August 1925, Dai took over the head of the Peasants’ Department in charge of mobilizing in the countryside. In 1926, warlord Sun Chuanfang 孫傳芳 (1885-1935) issued a warrant for his arrest. Soon after, Dai was arrested by Li Baozhang 李寶璋 but gave a false name (He Zhuxuan 何竹軒) and regained freedom on October 12, 1926. He then left for North Jiangsu to continue working underground for the GMD. According to his recollections of this period, written in a communist prison in 1957, Dai escaped the April 1927 purge by going into hiding. It seems more likely that he was one of the defectors who chose the nationalist camp. Indeed, Ding Mocun introduced him in 1931 to one of Chiang Kai-shek’s right-hand men, Chen Lifu, who was then seeking to expand the influence of his secret service in academic circles. During the “Nanjing decade” he also worked in the administration, as secretary of the Shanghai Garrison Headquarters (jingbei siling bu 警備司令部) and head of the Agriculture and Mining Bureau in the Jiangsu provincial government.

When he joined Wang Jingwei’s Peace Movement in 1939, he began to be known as Dai Yingfu instead of Dai Pengtian. Owing to his pre-war experience, he is one of the main actors of the “orthodox” GMD, serving as Mei Siping’s deputy in the Central Organization Department (zuzhibu 組織部). He participated in the absorption of the other central Chinese organizations into the GMD through the Chinese branch of the East Asian League Movement (dongya lianmeng 東亞聯盟), of which he became a leading member when it was founded in February 1941. When Wang Jingwei’s government was established in March 1940, Dai was appointed Vice-Minister of Education, first in charge of political affairs (zhengwu cizhang 政務次長) and then, from August onwards, in charge of current affairs (changwu cizhang 常務次長), a position he held until August 1942. According to Jin Xiongbai, Dai was keeping an eye on Ding Mocun’s men on behalf of Zhou Fohai. The mobilization of the educational world was among the top priorities of the new regime, which hoped to consolidate its implementation in society. To combat anti-Japanese ideas, which were widespread among teachers and students, the political police of Ding Mocun and Li Shiqun worked to eradicate communist and nationalist cells present in schools, while Dai Yingfu was in charge of mobilization. On June 9, 1940, he took the lead of the Chinese Association for the Reconstruction of Education (Zhongguo jiaoyu jianshe xiehui 中國教育建設協會), entrusting its administration to men from his ministry, such as Xu Gongmei 徐公美 and Shao Wujiu 邵嗚九. With approximately 1,800 members, primarily composed of bureaucrats and principals of primary and secondary schools, this organization established branches whose leadership was held concurrently by the heads of the education bureaus of the local administration. In addition to publishing the journal Jiaoyu jianshe 教育建設, the Chinese Association for the Reconstruction of Education organized all kinds of activities, including observation trips to Japan. Dai Yingfu was also given the chairmanship of the Preparatory Committee of the Central University (zhongyang daxue 中央大學). Later, he served on the Political Affairs Committee of the Executive Yuan and participated in the New Citizens Movement as vice chairman of its Promotion Committee (xin guomin yundong cujin weiyuanhui 新國民運動促進委員會).

After the war, Dai was sentenced to only twelve years in prison, which suggests that he found help among his former comrades in the CC clique. Like other collaborators who received light sentences, he was released as part of the 1948 amnesty. He remained in Shanghai, where he taught in an elementary school. Dai was arrested by the Communist authorities in 1955 and sentenced to life imprisonment as a “historical counterrevolutionary” (lishi fangeming 歷史反革命). He wrote several wenshi ziliao while in prison. The one about the New Citizens Movement is signed Dai Yingfu, while others about his life before the wae are written under the name Dai Pengtian. Dai died in prison fourteen years later.


Biographical Dictionary of Occupied China

A database from ENPChina Project